562
www.klinickafarmakologie.cz340804301076513320121425327329234035839843647950254457164568672477179183988990895196610061045
/26228043010757
Klin2698804301077091109157
Farmakol2875804301073875101175216254301321
Farm3216804301073874101175
2022;36(3):101-1073411804301074083124168183228271295337358373410449489512551591632
/40628043010773
KLINICKÁ41558043010771114135194215268315373
FARMAKOLOGIE4548804301073988135208263309369412471531552595
A51648043010749
FARMACIE5234804301073988135208262314334377
10156558026012657111166
HLAVNÍ4945207012671127198263336370
TÉMA5336207012658115205275
Post-COVID-19405636501063374106139164199238275293332361389419
pľúcna448936501063464104139180220
fibróza47243650106294783119159191232
a4971365010639
možnosti502536501065293124166206239272289
jej53293650106235582
liečby54263650106304779114150186
https://doi.org/10.36290/far.2022.01645195060106335476111136151177197471350401083876964808506010615476710112649345040108377290129165202238276301326363388405443480516553572609644679
Post-COVID-19344930029813927037045452467083397610411205128413961513
pľúcna19039300298141206349454591713
fibróza2662930029880145284371507614740
a34489300298124
možnosti36189300298204339447585720819903966
jej4630930029868190255
liečby4931930029863125247353493611
Štefan344132801375998156194252317
Laššán1,6831328013756115163210269333100813370803610431328013729
Monika10941328013793157221251311369
Laššánová2148613280137561151632102693333964535111995133708036
1Klinika344148907833374148201336087111172197247301
pneumológie,6981482013363124179239330391417477539564619640
ftizeológie136114820133327297144198259285345407432487
a18711482013353
funkčnej1948148201333293153204251312367392
diagnostiky2364148201336287139200261321364400425476531
Lekárskej29181482013352106158212247291341395421
fakulty3362148201333285136197222258312
Slovenskej3698148201335479139191244305347398451477
zdravotníckej41981482013347109144197248307342403428476527580606
univerzity48271482013361121146199252288337362398452
a3441632013353
Univerzitnej4201632013372131156209263298347372408469524549
nemocnice9931632013361116207268317378403451505
Bratislava1521163201336095148183208251276328379432
2Ústav3441789078333761782013371113150203254
farmakológie653178201333285121212265316374400460522547602
a12791782013353
klinickej1355178201335179103164188237288341367
farmakológie1745178201333286121213265316375401461523548603
Lekárskej23711782013352106158211247291341395420
fakulty2815178201333285136197222258312
Univerzity31501782013372132156209263298347372408463
Komenského,36361782013360118210265326368418472533593614
Bratislava4273178201336095148184209251276328379432
Pandémia3442292012153100154210260343366413
vyvolaná778229201214494145199222270324372
novým11712292012151106152203286
koronavírusom1478229201214396129183238285331355387442480535618
SARS-CoV-221162292012146105158207240301354406435481
predstavuje2618229201215386135191230263312358413436486
globálnu3125229201215275129186234257312366
hrozbu3512229201215183137179235290
pre3823229201215385135
zdravie3979229201213994126174220244293
svetovej4293229201213685133166220266315338
populácie.46522292012153109165220243291335357407427
Najčastejšou51002292012162110133177225264297346369407462517
príčinou344243201215790113158181236291346
hospitalizácie7112432012152107147203227260309332355398447492515565
kvôli1297243201214495149173196
ochoreniu1514243201215297152207240290345368423
COVID-1919582432012155121175200266300345390
je2370243201212171
intersticiálna2462243201212075108157190230264287331354402425480528
pneumónia,30122432012153109159215298353409431479500
ktorá3533243201214480134167215
môže37692432012181136178228
byť40182432012153100137
komplikovaná4176243201214497181238262285331385432480535583
rozvojom4781243201212984125176230254309392
syndrómu5194243201213785141198230285368423
akútnej344257201214895150183238289313
respiračnej678257201212979119175199231280324379430454
tiesne1153257201213053103142197248
(ARDS).1422257201212585139206254281300
Sledovanie1743257201214669120177232279328383406456
pacientov22202572012154103147170220276308362409
po26512572012153109
prekonaní2781257201215487137184238293341396419
pneumónie32222572012153109159215298353409432482
v37252572012145
dôsledku37912572012153108147171221278325380
COVID-1941922572012155121175200267301346391
poukazuje46042572012154110165212261304359383433
na50582572012153100
významnú5180257201214595140196244327382437
redukciu344271201213382140194241285308362
difúznej727271201216386116172215270321344
kapacity10932712012153102159208252275308358
pľúc1473271201216387142187
spojenú16822712012146102158182232288342
s20462712012146
fibrotickými2113271201213562118151206239262306353403487511
zmenami26452712012149132183239287370393
v30592712012155
pľúcnom3135271201216388143188243298382
parenchýme,35382712012163112144194250295350395480530550
čo41092712012152105
sa4235271201214695
odzrkadľuje43512712012162119162195242291348372426450500
v48722712012155
ich4948271201213075130
nepriaznivej50992712012162112169202226274317372395444493517
prognóze.344285201215790144201256312353403423
Preto789285201215688138171225
sú1035285201214398
dlhodobé1154285201216083138193250305362414
následky15892852012159107146169219277323374
ochorenia19842852012158104159214247296352375423
COVID-1924282852012161127182206273307352397
kľúčové.2847285201215076130175229276325345
Rizikové3213285201215881124148194248295344
faktory,3578285201213382129164218251302318
histopatologické3917285201215982120154208265314347401425480537560605651700
charakteristiky46382852012148103151184232279315364397420459493516563613
a52722852012152
prevalencia,5345285201216093143190239344299201212474130175198245266
ako6322992012154101154
aj808299201215478
manažment9072992012189138193241284367418474506
post-COVID-1914342992012163119159192220282348402427493527573618
pľúcnej2073299201216388143188243293317
fibrózy2411299201213662119152206248298
sú27302992012146100
zatiaľ2852299201214998131154202226
nedostatočne30992992012162112169225264298347379433479534584
objasnené.37042992012161119142190229284335391441461
V41862992012162
našom42692992012162110149204288
prehľade4578299201216396146202226273330380
sa4979299201214695
venujeme50952992012154103159214238288371422
aj5538299201215578
patobiologickým3443132012157106138192249273328352407464487532578628713
mechanizmom10783132012187137183238286341364407491546629
a17293132012151
možným18023132012186142184239285369
prediktorom2192313201216093143201224270306360393448531
vedúcim27443132012152101158213258281364
k31293132012151
rozvoju3201313201213691132183237261316
fibrotickej3538313201213359115148203236259303350399423
prestavby3982313201216093143183216265312369416
pľúc.4419313201216085140185206
Potenciálne46473132012156109142191247292315363386441492
sa5160313201214392
v52733132012152
terapii5346313201213786119167224248271
môžu3443272012183139181236
uplatniť6013272012159116140188220276299332
antifibrotiká,9543272012153108140163192219275308363396419465514535
dlhodobejšie1511327201216083138193251306363414438477500550
liečebné2082327201212851101146195252308358
režimy2462327201213686129153236281
s27653272012143
kortikosteroidmi,28293272012151105138174197243297336370419452507530587670693714
iné3564327201212782133
protizápalové3718327201216194148181204247297353402425481528577
a43163272012152
imunosupresívne43893272012128111166221276315370426459509549572620676727
lieky,5137327201212750100148198214
spironolaktón,537232720121441001241562113443412012156111135183229265319375396
azitromycín761341201214891115148180235318364408431486
spolu1269341201213996152176230
s15203412012140
ďalšími15813412012158105129167190274297
inovatívnymi1899341201212379134181229262285333389435519542
liečivami246334120121234696142165213262345368
vo28523412012148102
vývoji.2975341201214899151205228252272
Kľúčové344357801246191153198256308360
slová:724357801244371129181234260
SARS-CoV-2,10053582012150109163213246307361414443490510
intersticiálna1536358201212379111160193233267290335358406429484532
pneumónia,20893582012157113163219302357413436484505
post-COVID-1926153582012157113152186214275341396420487521566611
pľúcna3248358201215681136181236284
fibróza,3553358201213056112145200242292313
antifibrotiká.38873582012148103136159188214271304358391414461510531
COVID-193443858012460130192221291326375426
and7913858012452111171
the982385801243797150
lung:1152385801242886145204230
from1402385801243473131217
interstitial1640385801242786122176214259296324361390443470
pneumonia21313858012459119172231317375434462515
to2666385801243795
pulmonary27813858012460119147233291350403441496
fibrosis3298385801243463123162220263291335
The3444032012150106157
novel5224032012155111158207231
coronavirus-induced774403201214599132186242290336360393448487517542597654708753802860
disease1655403201215780118169217256306
led1983403201212374131
to2135403201213488
a22444032012148
pandemic23134032012158106162218268352375420
that2754403201213389137169
poses29444032012157113153203243
a32084032012148
global3277403201215780135192241264
threat3563403201213388120170218251
to3835403201213387
human39434032012156111194242297
health.42624032012155106154177210265286
The45704032012150106156
most47484032012183138178212
common4981403201214598182265321376
cause5378403201214594149188238
of344417201215584
hospitalisation4494172012152106145202225258306330352391440472495549605
for1075417201212680113
COVID-1912094172012154120174199265299344388
is1618417201212059
interstitial1698417201212075107156189229262285318341388412
pneumonia21314172012153109159214296351407430477
that2629417201213085132165
may28154172012179127173
be30094172012153104
complicated3134417201214195178234258281325374406455512
by3667417201215399
Acute37874172012158102156189238
Respiratory40464172012150101140196219252300332386419469
Distress4536417201216386125158191240279318
Syndrome4875417201214690146202235289372422
(ARDS).5318417201212585138205253281299
The3444312012150106157
monitoring5224312012181137192215248302335359414470
of1013431201215483
patients11174312012155104136159209265297338
who14764312012172128183
have16804312012154102148197
recovered1899431201213080126180227276309358416
from2336431201212761115199
COVID-associated25564312012156122177201268302350389428483529552600632682739
pneumonia33164312012155111161217300355411434482
demonstrates38194312012154105188244299338372404453485535574
that4414431201213287135167
the4602431201213287137
significant4761431201213760116172195221247292340396428
reduction5210431201213181138193238273296351407
in344445201212379
diffuse444445201216083112145201240290
lung756445201212782137193
capacity970445201214997154203248270304353
and13454452012151107163
associated1530445201215190130185230253301334383440
fibrotic1991445201213056113146200233256301
signs2313445201214466122178217
in2551445201212782
the2654445201213792143
lung2818445201212782137193
parenchyma30324452012161110142192248293348393477526
are3579445201215284134
factors3734445201213382127162216249289
associated4045445201215291130185230253301334383440
with45064452012178101135190
a47174452012152
negative47904452012159110166215247270318367
prognosis.5179445201216093148204260315354377416437
Thus,3444592012150106161200221
the586459201213590141
long-term748459201212580136192224257307340423
consequences11934592012146100156194245302357407463508557596
of1810459201215786
COVID-1919184592012159125180204271305350395
appear23354592012150106164215263295
crucial.2651459201214779135180203251274295
Risk2967459201215680118165
factors,3153459201213180125160214247288309
histopathological3483459201215780119153207264313345400455480535591615659708731
characterization,42364592012146101149182230275310360392416459509541564619675696
prevalence,4953459201215991141189237261311367412461481
and54554592012150105162
management3444732012184132188236292343427477533566
of931473201216291
post-COVID-1910444732012164120160194222283350404429496530576621
pulmonary16864732012165120144227283339387419470
fibrosis2177473201213763120153208247270309
are2508473201215588138
poorly26674732012164120176209233281
understood.29694732012162118175225258299333387443501522
This35124732012157114137176
review3709473201214090138162212286
addresses40164732012155112169202252292331382421
underlying44594732012162117174225258282329354409465
pathobiological49464732012164113146201256314337393417472529553597646670
mechanisms3444872012183134179234282337360399482520
and8864872012144100156
the1063487201213085135
possible12194872012154110149188211267291342
predictors1582487201215386136193216261296350383423
which20264872012170126149193248
might22954872012181104160215247
lead2563487201212071119175
to2759487201213084
the2864487201213085135
development30204872012154104151200224279336420470526558
of3599487201215281
fibrotic3701487201212652108141196228251296
lung4018487201212075130186
remodeling.4225487201213079163218275325349372427483504
Potential47504872012150103136185240272295343366
therapeutic5138487201212984135168216272323379412435479
modalities3445012012183139196244267290323346397436
include801501201212176121144199255306
anti-fibrotic11285012012145100132155187217243300333387420443488
drugs,1637501201215386141198236257
prolonged1916501201215386141165220276332382440
use2377501201215291141
of2540501201215180
corticosteroids,2642501201214195128164187232285324358408440495518575614635
other3298501201215285140190223
anti-inflammatory35425012012146101133156188212268296323371454537585618672705755
and43185012012145101157
immunosuppressive44965012012121104187242297352392446503560593643682721744793842
drugs,5359501201215386141197236257
spironolactone,344515201214096120152207262318342390434470524579630650
azithromycine,1015515201214891115148203236290374419463486541592612
with1648515201217497130185
further1855515201212985117153208259292
multiple21685152012183138161194217274298349
novel25385152012155110157207231
compounds2790515201214598182239295350405462501
under33125152012155110167217250
investigation.3583515201212479125174214248271327375407430485541562
Key3445318012461113164
words:5295318012476133171231275301
SARS-CoV-2,8515322012149109163213246307361413443489510
interstitial1382532201212379111160193233267290323346394417
pneumonia,18215322012157112163218301356412435483504
post-COVID-1923465322012157113152186214276341396421487521566612
pulmonary29795322012157112136219274330378410460
fibrosis,3461532201212955112145199238261300321
anti-fibrotic38035322012149104136159191221247304337391424447492
drugs.4316532201215689144200239260
Úvod3445770014780142208279
Pandémia484594101094889138187231305325367
COVID-198685941010953111159180239268308347
vyvolaná1233594101094488134181201243292334
novým1584594101095199141185259
druhom18615941010952791283446081010951101176
koronavírusu539608101094896125174225268310331360410444493
SARS-CoV-210516081010950104152197226282330378404446
(severe1515608101093164110153197226271
acute1804608101094989139168213
respiratory344622101092973107156176204247274322350394
syndrome755622101093173122172200248321365
coronavirus‐2),1138622101093682111158207249290310338386420446486508524
ktorý1681622101093972120150196
bol1896622101094899120
prvý344636101095181128174
krát537636101094677121151
izolovaný707636101092664114136186229273323364
v10906361010948
čínskom1157636101094566116151194242318
Wuhane14946361010981129179223273319
(provinciaHubei)1832636101093079108156344650101094363111149168210280328377421441464
v8256501010938
decembri882650101094792133177252302332353
20191254650101094388130170
(1),144365010109226483100
je1561650101091964
najväčšou1644650101094689110154197237273323372
výzvou344664101094390131177226276
z6406641010945
pohľadu7046641010957108159181224276326
nielen1049664101095678123145191242
verejného1310664101095095125170192243289339390
zdravia,1719664101094596126170212234278297
ale344678101094466112
aj475678101095073
sociálnych567678101094293135156200222273315355406
či992678101094768
ekonomických1080678101095295145196246323345386428475515565
dopadov16656781010958108161205257308351
na344692101095197
svetovú462692101094793140172224269321
populáciu.8046921010963116170223246292334357409429
Svetová1254692101095698143173223266311
zdravotnícka15846921010948100129174217266296347368409344706101094386
organizácia448706101095584133176225245283327367387429
vyhlásila895706101094893143164206241260280323
dňa12367061010956105148
30.1401706101095297114
januára1533706101092769119167210238281
20201832706101095296140184
stav2144580101093666109150
globálnej2312580101095676125176219240289333354
zdravotníckej2684580101094494122165207255283333353392433477497
núdze31995801010956104155193237
a34545801010949
11.3521580101095188101
marca364058010109811231522144594101094083
20202244594101094892135179
vyhlásila2440594101094589139158200234254273315
celosvetovú2773594101094285105153187230273302350391440
pandémiu3230594101095396144194238312331379
(2,362759410109277087
3).373259410109486985
Ochoreniu21446081010963105156207238284335357408
podľahlo25716081010959110163186230281303354
od29456081010956109
začiatku3074608101094592133155199229272324
pandémie34176081010959104155207254331353399
vo2144622101094392
svete2256622101094286131162207
viac2482622101095071115156
ako2657622101095092141
6,22818622101095271120
milióna29576221010981103124145196246290
obyvateľov32666221010956108150197241271316339388431
(4)3716622101093276100
a21446361010943
počet22066361010954105146191221
obetí24466361010952104150181202
na2667636101095396
Slovensku2782636101094769119161206256292334384
čoskoro3185636101094392127170218248298
prekročí3502636101095484129172203252294315
202144650101094692
tisíc225565010109305186107148
(5).242265010109257094111
Skúsenosť2284664101094486136171216266315351382
z26856641010935
reálnej2739664101092671114135184230251
praxe3009664101094877121164208
nám3235664101094790165
ukázala,3418664101094789133172216238281300
že3736664101093680
klinické214467810109426484133153193234277
dopady2440678101094695146189239281
ochorenia2739678101094686135184213257306326369
COVID-1931266781010948107155177236266306346
vykazujú3490678101094084126170208257278326
vysokú2144692101094389125175218268
inter-2431692101092373103148178203
a26536921010945
intra-individuálnu2718692101092373102132176205227278329350394416467517560582632681
variabilitu,3418692101094690119141184235257278300330379398
ktorá2144706101094275124154198
závisí2361706101093580123144179201
od2581706101094698
množstva26987061010972122172210247278324368
faktorov3085706101092368110143192221271314
súvisiacich3418706101093282125147182203247287308349399
s39445801010936
priebehom4000580101095989112158211259310361439
ochorenia44585801010957100151202232279330352397
a48745801010951
charakteristikami4945580101094798143173218262295341372394430462483527572649671
pacienta.3944594101095195135155200250279323342
Hoci43055941010955105145166
sa4490594101093276
podarilo4585594101094797149192221242263312
za4916594101093580
obdobie5015594101094697148198249270315
od5349594101094697
prepuknutia546559410109477712239446081010951102144196245276297340
pandémie43036081010958102152204249325346392
vďaka47146081010950101144186231
bezprecedentnej49646081010958104144195225271312357409454505534585630652
snahe3944622101093686129179225
v41886221010949
oblasti42566221010956108130173209240261
výskumu4536622101094995131173223299348
a49036221010950
vývoja4972622101094995142191213256
postupov52476221010957108144175224276327369
v39446361010943
oblasti40066361010956108130174209240261
prevencie4286636101095888133177221272313334379
a46856361010949
liečby475363610109284995136187230
dosiahnuť50026361010957107143164207257307357388
veľké5409636101095094117163207
pokroky,39446501010952105149181232276323339
mortalita43036501010983135166200245268290321367
v46896501010951
dôsledku47606501010959110147170217270314366
COVID-1951456501010961122173196258291333375
je5540650101092976
stále3944664101093566110131176
neprijateľne4139664101094692143172194215258287331354403449
vysoká,4606664101094086121171213257276
najmä4901664101094788108181222
v51416641010938
ohrozených5196664101094593121168204247295335373420
skupinách3944678101093676125175195243285324372
obyvateľstva.4334678101094898138184226254297318351380425467485
Ochorenie40846921010962103152202231276326347392
COVID-1944946921010949108157180239270311352
vedie4864692101094084136157202
k50856921010939
rozvoju5142692101092675113159207229278
celého54386921010938821031483944706101094998
spektra4060706101093181126168199228271
respiračných4349706101092569104154174203246285333374412461
následkov4828706101094688122143187237278326367
s52137061010932
extrémne5263706101094183114143187260309354
KORESPONDENČNÍ34174070954092133171210249303355407445496542593610
ADRESA96974070954799140178216262
AUTORA:124974070954795134186227276291
MUDr.1558740709562112164188200
Štefan17757407095376199121158201
Laššán,199474070953674103133171214228
PhD.,223974070954083135147161
MPH2418740709562103152
Klinika3417527095405975118135169207
pneumológie,56575270954588128170236280297341386402442455
ftizeológie10377527095215067100138182200243288305344
a1399752709536
funkčnej145375270952164107142177220259276
diagnostiky17477527095436097141184227257284301335373
Lekárskej213875270953574108146170201235273290
fakulty24467527095215993136153178216
Slovenskej26807527095375497134172216245279318335
zdravotníckej303275270953276100137173215240283300336370409426
univerzity347575270954386103139178202237254280318
a341764709536
Univerzitnej39576470955093109146185209244261286330369387
nemocnice79976470954383148192229272289325363
Bratislava,118076470954064101126143172189226262299313
Ružinovská151176470954083116133176219256286320358
6,188676470953954
826195776470953977115
06209076470953979
Bratislava218776470954064101126143172189226262299
Cit.41587407095466388103
zkr:42787407095336792108
Klin44037407095405976118
Farmakol45397407095377094160197231274291
Farm48487407095377094160
2022;36(3):101-107502674070953977115154168207246268306325338372407443464499534571
Článek45917527095466399142182216
přijat48247527095456986103139164
redakcí:500575270952462107144178213230243
18.52667527095397489
5.537375270953952
2022544275270953978115155
Článek44837647095466399142182216
přijat47167647095456986103139164
k4897764709534
publikaci:494976470954487131149166200238274291305
19.52717647095397385
9.537476470953951
2022544376470953977114154